在最近版本的Eclipse IDE for Java EE Developers中，MacOS引入了一项新的“改进”：

输入第一对双引号（dq），第二个双引号，按左箭头。 期望的结果是： 屏幕上有两个双引号，光标位于它们之间。 这对任何IDE/编辑器都适用，无论它们多么智能或简单。

最近的Eclipse构建把它弄坏了。 我录了一个屏幕录像 https://github.com/user-attachments/assets/e63470bf-149a-4bf3-8882-c75a56fee3d8

现在双引号被高亮为黄色，结果也不同，在序列结束时光标位于两个dq之后，而不是它们之间。

这看起来像一个小问题（需要再按一次左箭头），但它打乱了二十年的肌肉记忆。

我尝试禁用括号自动关闭：

https://github.com/user-attachments/assets/1bafe5bd-4ee1-47f6-9e47-996fbe15b57f

结果不同： https://github.com/user-attachments/assets/caf10e17-87ce-449c-9abd-0040765a14cb

但仍然不是预期的，一个dq，光标在其后。

如何禁用这个恼人的“把双引号高亮为黄色”的功能？

相关的eclipse问题单 https://github.com/eclipse-jdt/eclipse.jdt.ui/issues/2878

解决方案

我终于找到了原因。原来是我在macOS上的全局输入语言设置。我把它从“US international”改为“Unicode hex input”，这样就解决了。抱歉把问题怪在Eclipse上。希望这对其他用户有所帮助。